Dear all :
我們將在今年暑假舉辦暑期中文課程，初級班上課時間為星期一和星期三早上9:30-11:00，中級班上課時間為星期二和星期四早上9:30-11:00。暑期課程將酌收上課教材影印費用200元，如果你對於我們的課程感興趣，請填下表，並且在第一堂課繳納200元。感謝您!
The department of Chinese Language and Literature at National Hsinchu University of Education (NHCUE) is going to offer Chinese classes during July and August. The class time of the beginner class will be from 9:30-11:00 on Mondays and Weds(2015/7/6-2015/8/26). The class time of the intermediate class will be from 9:30-11:00 on Tuesdays and Thursdays(2015/6/30-2015/8/27). The summer class will cost NT.200 dollar for printing the materials for 18 classes.
If you are interested in attending our classes, please sign up online at our "Chinese class sign up system " as below:
Please pay for the materials fee NT200 at the first class.
Looking forward to seeing you fellows in our Chinese class this summer！
Angela
如果您在檢視或提交此表單時有問題，可以在線上填寫：
2015暑期中文課報名系統 Chinese class sign up system
http://goo.gl/forms/DvJzhJiWPC